BELGIUM-ROOTS ProjectBrussels Capital-Region (Belgium)City BrusselsStreetname changes around 1795-1800 |
When the French was taking care of Belgium (remember, a few years after 1789) some streets in Brussel had their names changed for a while.So, just in case you stumble on information from that time, here they are the old names (often the same in the present days) and the Republican names. Brussels was divided in nine sections.
José
Anciennes dénominations Dénominations républicaines. Première Section Rue Sainte-Anne Rue de la Fécondité Rue des Petits Carmes Rue de la Jeunesse Rue de Notre-Seigneur Rue de la Vieillesse Rue des Minimes Rue de l'Amitié Rue de la Samaritaine Rue de la Prudence Rue de N. D. de Grâce Rue des Piquets Rue d'Enfer Rue du Vieux-Conte Rue du Paradis Rue de l'Olympe Rue de St-Pierre, prés de la porte de Hal Rue du Cercueil Rue Marché de la Chapelle Rue Marché de la Pourvoyance Deuxième Section . Rue des Bogards Rue de J. J. Rousseau Rue des Alexiens Rue de la Révolution Rue du Curé Rue du Petit-Coq Rue de Notre-Seigneur Rue de Voltaire Rue du Diable Rue de la Malice Rue de Saint-Guislain Rue du Courage Rue des Visitandines Rue du Contrat social Rue des Brigittines Rue du dix Août Grande rue des Capucins Rue du Trésorier Petite rue des Capucins Rue du Travail Rue du Sacristain Rue de l'Adjudant Rue de Saint-Jacques Rue de Guillaume Tell Troisième Section Rue des Moines Rue des Exclus Rempart des Moines Rempart Cisalpin Rue des Soeurs Noires Rue de l'Hospitalité Rue de N. D. du Sommeil Rue du Calendrier républicain Rue de Sainte-Catherine Rue du Commerce Rue des Chartreux Rue de l'Arsenal Place de Jéricho Place des Munition Quatrième Section Rue du Nom-Jésus Rue de Mucius Scevola Rue de Saint-Roch Rue de l'Oubli Rue du Samedi Rue de Solon La rue du Curé, donnant dans celle du Quai aux Tourbes Rue du Ratteau Celle du Curé, près de la rue Neuve Rue du Copiste Le cul-de-sac du Curé, dans la rue du Pont-Neuf Cul-de-sac du Petit-Homme La grande rue du Grand-Béguinage Rue de la République. Treize autres rues de cette section reçurent le nom de Rues du Peuplier, du Cyprès, du Bouleau, de la Serpette, de la Ruche, de la Bélette, du Maronnier, du Lillas, de la Pensée, de l'Accacia, du Muguet, du Sureau. Cinquième Section Rue de Saint-Pierre Rue de la Clef Rue de Saint-Hubert Rue du Chasseur Rue des Capucines Rue du Sans-Souci Petite rue des Dominicains Ruelle de la Démolition Rue d'Aremberg Rue d'Anneessens Sixième Section Montagne de Sion Montagne de la Gloire Rue de Sainte-Elisabeth Rue de la Félicité Rue des Oratoires Rue de la Philosophie Cul-de-sac de Berlaimont Rue de l'éducation Place de Sainte-Gudule Place du Beffroi Septième Section Rue de la Magdelaine Rue du Capitole. Rue des Douzes-Apôtres Rue de la Démocratie. Rue de Terarcken Rue de la Postérité. Rue de Saint-Laurent Rue des Droits de l'Homme Rue de Notre-Dame Rue de la Renommée. Gance Saint-Roch Ruelle de l'Innocence. Cour Saint-Roch Cour de l'Innocence. Petite rue de la Magdelaine Petite rue du Capitole. Rue des Paroissiens Rue des Àmis. Longue rue de l'Ecuyer Rue de la Réunion. Petite rue de l'Ecuyer Rue du Télégraphe. Rue de l'Impératrice Rue des Républicains. Rue de l'Empereur Rue du Peuple. Plaine de la Cour Plaine de l'égalité. Rue Royale Rue de la Liberté. Rue du Conseil Rue de la Loi. Rue Ducale Rue de l'égalité. Rue d'Isabelle Rue de la Bibliothèque Rue du Marquis Rue du Citoyen. Place de la Chancellerie Place de la Vertu. Huitième Section Rue des Alexiens Rue de la Révolution. Rue des Grands Carmes Rue de la Constitution. Rue de Bavière Rue de la Fraternité. Marché de Bavière Marché de la Fraternité.
- See also (curent situation)
- Memoire des rues (F)
|
|
|
|